I will follow the Indus to find my country and to find myself.
•
2015, on the bus:
He flashed a knife and asked, “where are you from?”
“India.”
•
I’m Pakistani. Maybe you’ve never thought about Pakistan, and why should you? Can you find it on a map? Can you conjure an image? When you hear that I am Pakistani, does that frighten you?
•
2021, on a walk:
“I haven’t seen a hat like that since Afghanistan.”
•
The Islamic Republic of Pakistan.
Despite what you may have seen, it's a complicated place. Are we Islamic if we don’t attend mosque? Am I Muslim, or am I only Muslim to you?
Did you know that before 1947, India, Bangladesh, and Pakistan were one country under British rule? Partition is the name of the event that divided us along religious lines. Pakistan does not have a caste system. It is a point of pride. The white in our flag represents our minority population. My papa tells me that the untouchables converted to Islam and Christianity to find a better life. Is that why the best job prospect for the husband of our cleaner, a Christian woman named Nazira, is cleaning the sewers?
Why is a favorite topic among Pakistan’s “the problem of Pakistan?” Are we a problem? Can we be solved?
What about our women? Why did I grow up surrounded by outspoken and independent women who handed over their inheritance to brothers who squandered it? Why did Pakistan elect the first female Prime Minister in the Muslim world, and then assassinate her 20-years later?
What about my clan name, Sheikh, which means king in Arabic? The reality is that before converting to Islam and gaining the new honorarium, my Hindu ancestors grew up on the banks of the Jhelum river, a tributary of the Indus.
•
ہم دیکھیں گے
“We shall see”
-Faiz
•
In Pakistan, buildings are torn down, languages fade, borders are contested, and lives are lost. Maybe it is like this in your country too. I find myself searching for a constant and I return to the river. The Indus. Come to the river with me and let’s see.
میں اپنے ملک کو تلاش کرنے اور اپنے آپ کو تلاش کرنے کے لیے سندھ کا پیچھا کروں گا۔
•
2015، بس پر:
اس نے چاقو چلاتے ہوئے پوچھا، تم کہاں کے ہو؟
"ہندوستان۔"
•
میں پاکستانی ہوں۔ شاید آپ نے کبھی پاکستان کے بارے میں نہیں سوچا ہوگا، اور آپ کیوں سوچیں؟ کیا آپ اسے نقشے پر ڈھونڈ سکتے ہیں؟ کیا آپ تصویر بنا سکتے ہیں؟ جب آپ سنتے ہیں کہ میں پاکستانی ہوں تو کیا آپ کو خوف آتا ہے؟
•
2021، سیر پر:
’’میں نے افغانستان کے بعد سے ایسی ٹوپی نہیں دیکھی۔‘‘
•
اسلامی جمہوریہ پاکستان۔
اس کے باوجود جو آپ نے دیکھا ہو گا، یہ ایک پیچیدہ جگہ ہے۔ اگر ہم مسجد میں نہیں آتے تو کیا ہم اسلامی ہیں؟ کیا میں مسلمان ہوں، یا میں صرف آپ کے لیے مسلمان ہوں؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ 1947 سے پہلے ہندوستان، بنگلہ دیش اور پاکستان ایک ہی ملک برطانوی حکومت کے تحت تھے؟ تقسیم اس واقعہ کا نام ہے جس نے ہمیں مذہبی خطوط پر تقسیم کیا۔ پاکستان میں ذات پات کا نظام نہیں ہے۔ یہ فخر کا مقام ہے۔ ہمارے جھنڈے میں سفید رنگ ہماری اقلیتی آبادی کی نمائندگی کرتا ہے۔ میرے پاپا مجھے بتاتے ہیں کہ اچھوتوں نے بہتر زندگی کی تلاش کے لیے اسلام اور عیسائیت اختیار کی۔ کیا یہی وجہ ہے کہ ہمارے کلینر کے شوہر، نذیرہ نامی ایک مسیحی خاتون کے لیے نوکری کا بہترین امکان، گٹر کی صفائی کر رہی ہے؟
پاکستان کا "مسئلہ پاکستان" میں ایک پسندیدہ موضوع کیوں ہے؟ کیا ہم ایک مسئلہ ہیں؟ کیا ہم حل ہو سکتے ہیں؟
ہماری عورتوں کا کیا ہوگا؟ میں کیوں کھلی ہوئی اور آزاد عورتوں سے گھری ہوئی ہوں جنہوں نے اپنی میراث ان بھائیوں کے حوالے کر دی جنہوں نے اسے ضائع کیا؟ پاکستان نے مسلم دنیا کی پہلی خاتون وزیر اعظم کو کیوں منتخب کیا اور پھر 20 سال بعد ان کا قتل کیوں کیا؟
میرے قبیلے کے نام شیخ کے بارے میں کیا خیال ہے جس کا عربی میں مطلب بادشاہ ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ اسلام قبول کرنے اور نیا اعزاز حاصل کرنے سے پہلے، میرے ہندو آباؤ اجداد دریائے جہلم کے کنارے پلے بڑھے تھے، جو کہ دریائے سندھ کی معاون ہے۔
•
ہم دیکھیں گے۔
"ہم دیکھیں گے"
-فیض
•
پاکستان میں عمارتیں منہدم ہو جاتی ہیں، زبانیں مٹ جاتی ہیں، سرحدیں لڑی جاتی ہیں اور جانیں جاتی ہیں۔ شاید آپ کے ملک میں بھی ایسا ہو۔ میں اپنے آپ کو ایک مستقل کی تلاش میں پاتا ہوں اور میں دریا کی طرف لوٹ جاتا ہوں۔ سندھ۔ میرے ساتھ دریا پر آؤ اور دیکھتے ہیں۔
The images featured in this gallery are part of an on-going series.
Images will be added or removed on an as needed basis
اس گیلری میں نمایاں کردہ تصاویر ایک جاری سیریز کا حصہ ہیں۔
ضرورت کے مطابق تصاویر کو شامل یا ہٹا دیا جائے گا۔
More Projects
The Curiosity CabinetFine Art
MicronFine Art
PortraitsCommercial
MonumentsFine Art
WildfireFine Art
Work SeriesFine Art
© Sanwal Deen 2022 All Rights Reserved